1 year, 1 month ago #4587

Could you kindly attempt the following steps once

  • On the Loco Translate page, you will see a list of installed plugins and themes. Locate “bbPress” in the list and click on it.
  • If there are no existing translations, click on the “New Language” button. Otherwise, click on the language you want to translate into.
  • Select the desired language from the list of available languages and click on the “Start Translating” button.
  • You will be directed to the translation editor. Here, you’ll see a list of translatable strings on the left and their corresponding translation fields on the right.
  • To translate a string, simply click on it in the list, and the translation field will become editable. Enter the translated text in the corresponding field.
  • Once you’ve finished translating a string, click on the “Save” button to save your changes.
  • Repeat steps 7 and 8 for all the strings you want to translate.
  • After translating all the desired strings, you can click on the “Sync” button to synchronize the translations with the plugin files.
  • That’s it! The bbPress plugin should now be translated into your desired language.

Remember to keep the Loco Translate plugin active to ensure that your translations remain functional even after plugin updates.